Sep 11 2008

Diada [extracte]. — 2008, 11 de setembre

Category: catalanades, cine, mundo grande, música, saber estar (o no) — morenita @ 8:05 pm

El cóndor pasa / César Cuéllar Reyes ; melodía recopilada por Daniel Alomia Robles

Letra en quechua Versión en español

Yaw kuntur llaqtay urqupi tiyaq
maymantam qawamuwachkanki,
kuntur, kuntur
apallaway llaqtanchikman, wasinchikman
chay chiri urqupi, kutiytam munani,
kuntur, kuntur.

Qusqu llaqtapim plazachallanpim
suyaykamullaway,
Machu Piqchupi Wayna Piqchupi
purikunanchikpaq.

Oh majestuoso Cóndor de los Andes,
llévame, a mi hogar, en los Andes,
Oh Cóndor.
Quiero volver a mi tierra querida y vivir
con mis hermanos Incas, que es lo que más añoro
oh Cóndor.

En el Cusco, en la plaza principal,
espérame
para que a Machu Picchu y Huayna Picchu
vayamos a pasear.
Estelada romboidal (1908)

Estelada romboidal (1908)

Mina ha terminado de sus obligaciones en Gracia y me ha venido a buscar para ir al Verdi, a ver Dejad de quererme (Deux jours à touer). A lo mejor la reseñamos a la vuelta. Me ha convencido esta reseña en uno de los comentarios al tráiler en YouTube:

película sensacionalista de mierda, una película no tiene derecho a cambiar la percepción de la vida que tiene alguien, si para mi el dinero no lo es todo que!

Bueno, ya diré. Buen finde,

Dedicado a Anónima y a Zifra. I al Trapezista, que avui s’hi ha lluït.

Tags: , , , , , , ,