Morenita tiene una escoba

Una de las cosas que mi ama, en su proceder habitual, dejó para el año que viene (éste que empieza) fue el comentario al punto que le queda de la Rèplica que no és una rèplica del Trapezista (a este paso el post más homocitado de la blogocosa –o la gatosfera, al gusto), el 2. Es el punto más puñetero y lo de la expresión le trae de cabeza. Por esto se ha estado documentando, vagamente.

Ya ha empezado a apartar material de deshecho (acepciones 5 y 6 priman sobre el resto). Esto que sigue mucho me temo que no lo vaya a utilizar, y como va a ser una pena ahí os lo publico. Lo tomó en consideración por los créditos finales: ya sabéis que es una pedante finolis que se lo traga todo hasta que el acomodador la arranca del sillón.

Tags: Cálico Electrónico, Historia de amor, Nikodemo, Sobre la poesia

Conste que no soy de las que creen que echar tierra de por medio sea la solución definitiva. Huir es dar protagonismo a quien no lo merece. Hay que fortalecer los músculos de la cintura, en estos casos, y no esperar a que los parents se hagan mayores y sean más débiles para ponerles en su sitio o compadecerlos:

This be the verse

They fuck you up, your mum and dad
They may not mean to, but they do.
They fill you with the faults they had
And add some extra, just for you.

But they were fucked up in their turn
By fools in old-style hats and coats,
Who half the time were soppy-stern
And half at one another’s throats

Man hands on misery to man.
It deepens like a coastal shelf.
Get out as early as you can,
And don’t have any kids yourself.

Le voy a pedir a lady Mina que traduzca en los comentarios, cuando tenga un rato. La expresión “it deepens like a coastal shelf” me parece muy inglesa. De hecho encuentro confirmación a esta corazonada en esta explicación de Oliver James. Para una traducción de urgencia, mexicana o argentina (con una costaricense a mi lado no nos ponemos de acuerdo), ésta del comentario de Coia a El vertigen del trapezista.

No os quedéis sólo con éste.

Entrada inspirada per Matthew Tree, que tampoc va digerir gaire bé al seu pare, por Forges, por el chiste, i dedicada a l’Òscar, que misantropeja amb Vinyoli repartint caigudes d’ulls a mitja humanitat.

Padriatra / Forges. -- El País, 2008, 20 de octubre

Tags: Forges, Matthew Tree, Philip Larkin, The Philip Larkin Society, This be the verse, Vinyoli

cuando ni siquiera hablan contigo:

"One-sided" en xkcd.com / Randall Munroe. -- 2008, septiembre

Tags: One-sided, Randall Munroe, xkcd, xkcd.com

Viñeta de Norbertito y su mamá

Visto en Amaníaco. Que las viñetas y la ciencia ficción de pacotilla den sepultura a la simbología católico-junguiana después que Daniel C. Dennett le hiciera la autopsia me gustaaahhhhhhh…

Pero bueno, ya sé que los zombies campan a sus anchas como en Thriller, no soy ilusa.

Tags: Breaking the spell : religion as a natural phenomenon, Daniel C. Dennett, Michael Jackson, Norbertito y su mamá, Ricardo Peregrina, Thriller

Una hace años que descubrió su nicho natural y mañana vuelve a él:

"The stacks are an instanced dungeon", nº 1210 en Questionable content / J. Jacques

Tags: J. Jacques, Questionable Content

Cómic aparte, que ya comentáis, qué guapo el diseño de la página en Wordpress, por Ariana Osborne. Ariana tiene perfil en Jaiku, Twenti y demás, pero donde más me ha gustado es en Flickr (donde he llegado a través de su perfil en 30boxes.com).

No me queda claro si tiene alguna relación con la Speculative Literature Foundation, otra cosa que desconocía. De paso también encuentro a un presunto geek, Wil Wheaton, en un TypePad muy mono. TwoHeadedCat y Las Historias entran en mi capazo.

Clicad en los enlaces que siguen, coñe: Y finalmente llego a un hilo randomly picked en artículo de Steve Murray en su sección en The Ampersand, a partir del post más concreto todavía de Chip Zdarsky. Ambos de Toronto. Qué morriña…

"Notes from a Harlequin photo shoot" en Flickr

Fuente: Inicialmente redirigida desde Atalaya, que recoge un hilo de “Web comics” de El Forastero y un post de Bocadillos en su tinta. Gracias a los 3.

Tags: Ariana Osborne, Atalaya, Bocadillos en su tinta, Canada, Chip Zdarsky, El Forastero, Freak Angels, Steve Murray